Куда легче сказать "у меня всё хорошо" чем объяснять, почему я так хочу разбить себе голову о батарею (с)
За 1,5 неполных дня новоявленный переводчик(т.е. я) перевел и отредактировал 6 страниц...
Захотелось всерьез поклонится в ноги переводчикам подобных вещей...
Нет,честно,только попробовав сам узнаешь,КАКОЙ это каторжный труд! Если бы я мог- лично бы поблагодарил всех переводчиков вместе и каждого в отдельности!
Что,впрочем,я и собираюсь сделать
Но - это потом)
А пока я уже почти возненавидел одну из любимейших манг и английский язык. Правильно я сделал,когда на немецкий пошел еще в школе!
С другой стороны,работа позволяет отвлечься от негативных мыслей...это хорошо. Я готов так весь год,лишь бы не думать о грустном...К хорошему быстро привыкаешь...
Маман сказала,что либо отключит инет,либо переведет на менее скоростной и более дешевый.
Однако,хитрый ЭспадЛа не сдался без боя за любимый безлимит,и путем систематического выноса мозга добился пересмотра приговора.
Боги,помогите мне выздороветь и выйти на работу!!!!! Что угодно,лишь бы не потерять интернет!Я не смогу на 100Кб/сек.! Это же издевательство! Он же не качает по сотне,он всегда палает до половины минимум!!!!
К тому же,хрен я что скачаю на такой скорости!!!!!!!!!ААААААААААААААААААААААААА!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
А в итоге...в итоге произойдет вот это :
Так ,что пока шантажирую родную матушку тем,что не буду помогать ей скачивать тематику для работы(а ее найти-это задачка не из легких) и печатать громадные тематические,которые она сама печатала бы год,не меньше.
Пы.Сы. а еще меня пригласили работать бэтой...а что,это можно) *горд собой*
Вот так вот и живем,господа)
Захотелось всерьез поклонится в ноги переводчикам подобных вещей...
Нет,честно,только попробовав сам узнаешь,КАКОЙ это каторжный труд! Если бы я мог- лично бы поблагодарил всех переводчиков вместе и каждого в отдельности!

Что,впрочем,я и собираюсь сделать

А пока я уже почти возненавидел одну из любимейших манг и английский язык. Правильно я сделал,когда на немецкий пошел еще в школе!

С другой стороны,работа позволяет отвлечься от негативных мыслей...это хорошо. Я готов так весь год,лишь бы не думать о грустном...К хорошему быстро привыкаешь...
Маман сказала,что либо отключит инет,либо переведет на менее скоростной и более дешевый.

Боги,помогите мне выздороветь и выйти на работу!!!!! Что угодно,лишь бы не потерять интернет!Я не смогу на 100Кб/сек.! Это же издевательство! Он же не качает по сотне,он всегда палает до половины минимум!!!!

К тому же,хрен я что скачаю на такой скорости!!!!!!!!!ААААААААААААААААААААААААА!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
А в итоге...в итоге произойдет вот это :

Так ,что пока шантажирую родную матушку тем,что не буду помогать ей скачивать тематику для работы(а ее найти-это задачка не из легких) и печатать громадные тематические,которые она сама печатала бы год,не меньше.
Пы.Сы. а еще меня пригласили работать бэтой...а что,это можно) *горд собой*
Вот так вот и живем,господа)

Шикарно....)
Мда... Ну, ты сам вызвался переводить, так что удачи!)
А предки интернет грозятся отключить всем и каждому, в разной степени постоянства. ^__^
мне пока не грозились его отключить
Ни - тян но с одной строноны я понимаю твою маму, но с другой если уж отключать то полностью, чем переходить на низкую скорость
это действительно адом будит....
ну я рада, что все же уговорил ее.... если что я к твоим услугам гы)))
Угу,я ж такой)))
Улыбчивое солнышко спасибо) но я постараюсь выйти на работу и реанимировать его,в случае отключения. Да тебе-то че беспокоится,в твоей семье все всегда для тебя и ради тебя,кто ж тебе инет отрубит.
Кто ж рискнет здоровьем?!Но и твоя мама пытается дать те все... как и мои родители... этого у них не отнять... для них мы всегда останемся детьми ни - сан...
Работа? надеюсь тебя хоть куда возьмут... сейчас всем опыт подовай....
Но мне не жалко делить свой комп с тобой... не бось кушать тя не буду гы)))
Зачем деньги на диплом? Сам не сделаешь?
Им работы не нужны а лишь деньги...
Эххх когда я об этом узнала готова была поубивать их всех...
Кстати ни - сан я все еще потдерживаю отношения со своей группой... не со всеми канечно, но с одим из них...гы)))
Просто не могу не узнать как пройдет показ нашей тфу ихней колекции гы)))
Все понятно.
Хм... Если в училище такое... Что же в следующем году в институте предстоит... -___-
И кстати... как много запрашивают, если не секрет?
Предоставляю все ни - тяну...
Да из одного... мы с ни - тянчиком живем недалеко друг от друга...
Просто он заболел((( и мы не видимся теперь....(((
Ничего.Главное- это получить диплом.Ради этого можно вытерпеть все!Последний год же.
Ага,мы не только из одного города) Мы друзья детства) Аки и впрямь моя сестренка,иначе я ее уже не воспринимаю)
Да только б попробовал меня так не воспринять.... ох бы я те...*ударила по плечу* ну братишка те лучше не знать чтоб тогда гы)))
НЕФИГАСЕ ВРОТМНЕНОГИ!!!!!! О______О
А... кхм... извиняюсь... поебаться им не завернуть?! -____-
Да... как это не печально, но такие случае бывают...
Именно так...гы)))
Вот терь ты понимаешь почему я промолчала....
Эти гады совсем припухли... чтоб им подовиться этими деньгами...
Суки...
Все молчу... иначе опять меня понесет...
Им даже пливать на его работы...
Это же свинство...
Сволочи....
им даже пливать на то откуда взять такие деньги...
Сейчас такое время... а они пользуются этим...
Убить их мало...
Удачи тебе!